，镰刀仿佛跨越了空间瞬间将木龙斩断。
战斗愈演愈烈，双方开始毫无保留。斑开启了万花筒写轮眼，巨大的须佐能乎骨架显现，此时斑直接开启了须佐能乎的第五阶段，只见须佐能乎手持长刀冲向柱间。
而柱间双手合十，立马开启仙人模式，双手一拍高喊：“木遁.真数千手”，一个木质佛像拔地而起，无数只巨掌向着须佐能乎拍去。二者撞击产生强烈的冲击波，周围的山石被炸得粉碎。
须佐能乎与真数千手不断碰撞，每次冲击都引发一阵强光和剧烈震动。此时的斑跟原著完全不同了，经过月见的系统训练斑有着不输于柱间的实力，如果斑全力实战须佐能乎的话，须佐能乎的大小跟真数千手完全有的一拼。
随着时间推移，两者的力量逐渐衰弱，查克拉消耗巨大。他们都已气喘吁吁，却仍死死瞪着对方，不肯罢休，此时两人已经不管自己伤势如何了，唯一想要证明自己是比对方强。
斑咬咬牙，收起须佐能乎剩余的能量，本体持着镰刀和团扇冲了过去；柱间也散去真数千手，握紧拳头迎击。他们用尽最后的力气扭打在一起，身上不断增添新的伤口。
片刻后，两人都摇摇欲坠。斑勉强拿起一旁的苦无，柱间也抽出腰间的短刀。斑借着最后的爆发力刺向柱间，柱间也奋力朝着斑挥下短刀。两把利器准确无误地刺入彼此的要害，他们的眼神中满是决绝与释然。
此时战国时期的两人一同战死！